Traducción del lexicón para una Metamorfosis Sintética de la costa

 

Desde Landlab llevamos más de diez años investigando a través del diseño en distintos entornos litorales. Ésto se vió enriquecido por la tesis doctoral de Miriam García titulada "Hacia la metamorfosis sintética de la costa" y desde entonces hemos ido trabajando estas herramientas diseñando paisajes resilientes. El resultado fue un nuevo abecedario visual que despliega y explica el conjunto de medidas proyectuales contra distintas amenazas inducidas por el cambio climático y peligros asociados a la costa y a entornos fluviales y marítimos.

En el proceso de divulgación de estas herramientas de diseño, el siguiente paso es la traducción del lexicón con la ambición de trabajar y evolucionar en diversos ámbitos geográficos. ¡Aquí os dejamos la versión del prospecto traducido a chino!